Волнение в израненной Украине в связи с возникновением переворота в России

Келли Джейн Торранс

После того, как в результате ночных российских ракетных ударов по жилым домам в Киеве погибли три человека, можно было ожидать, что настроение в субботу будет мрачным.

Предупреждения о воздушной тревоге начались более чем за два часа до наступления комендантского часа в столице Украины в пятницу и продолжались, когда мобильные телефоны включили сирены почти в 6 часов утра.

Но в самой России произошло нечто гораздо более важное: Евгений Пригожин, чья наемная группа "Вагнер" всего несколько дней назад убивала украинцев, захватил центр военных поставок Ростов и начал поход на Москву, что стало крупнейшим вызовом правлению президента России Владимира Путина с момента его прихода к власти в 2000 году.

Когда я прибыл в соседний Ирпень, сильно пострадавший от вторжения 24 февраля 2022 года, я пожал руку бывшему мэру города Владимиру Карплюку и заметил: "Хорошие новости из России".

"Да", - согласился он, огромная улыбка озарила его лицо.

"Может быть, это остановит войну на нашей территории. Он должен забрать своих солдат в Россию", - размышляла переводчица, 37-летняя Ольга Хущина.

Ее муж находится в российском плену уже восемь лет - их дочери было всего два года, когда его забрали.

Миллионы украинцев думали о том же.

Экскурсия по разрушениям в Ирпене и Буче никогда не была легкой.

Фотовыставка в ирпенской церкви, откуда открывается вид на братскую могилу с 1500 телами, показывает некоторые из самых ужасных зверств, совершенных русскими во время этого вторжения.

Но настроение там было смешанным: бомбы падали всего несколько часов назад, но настроение было приподнятым, когда региональные лидеры обсуждали новости, изменившие ситуацию.

"Мы долго ждали мести", - сказал мне Инал Шерип с глубоким смехом.

"Это, вы помните, "Крестный отец". "

Как говорил заглавный герой фильма, "месть - это блюдо, которое вкуснее всего подавать холодным".

Россия - это цирк
Шерип, режиссер из Бельгии, является министром иностранных дел правительства Чеченской Республики Ичкерия в изгнании.

Я опоздал на обед с его группой в Киеве после того, как украинская милиция остановила мою группу и обыскала нашу машину.

Обед был без протокола: Мы преломляли хлеб.

Но я не смог удержаться и спросил Ахмеда Закаева, премьер-министра Чечни в изгнании, в штаб-квартире его группы после обеда, могу ли я записать на диктофон часть нашего обсуждения шекспировских аспектов кризиса Путина, который, как он отметил, был полностью вызван им самим - вторжение в Украину было огромной ошибкой, которая приведет к концу его режима.

Закаев был шекспировским актером до того, как вступил в борьбу с российским диктатором.

События в "большом медведе" по соседству развивались быстро даже во время нашего разговора: Пригожин и Путин заключили сделку.

Но он уже сказал мне, что Путин будет у власти "в сентябре или октябре, возможно, в ноябре" - его уход предсказывали всего через несколько месяцев.

В субботу вечером в Киеве молодые люди выходили из баров, спотыкаясь о гигантское, освещенное колесо обозрения на Контрактовой площади.

Что они думают о судьбоносных событиях этого дня?

"Россия - это цирк", - заключила одна из молодых женщин.

Келли Джейн Торранс - редактор отдела редакционных статей The Post.

https://nypost.com