Автор текста государственного гимна Грузии Давид Маградзе и комиссия, утвердившая государственный гимн, могут оказаться, по меньшей мере, в недоразумении.
"Зона ньюс" опубликовала фрагмент из грузинского фильма "Щит Джурхая", который был показан в эфире телевидения патриархии "Единодушие", и использованная в котором ария почти один в один, с совпадением слов и мелодии, повторяется в нынешнем государственном гимне.
Фильм "Щит Джурхая" снял д. Рондели в 1943 году. Киносценарий принадлежит Георгию Леонидзе.
Автором текста государственного гимна Грузии официально считается Давид Маградзе, автором музыки - Иосиф Кечахмадзе. По официальной версии, музыка к гимну была написана на основе опер Захария Палиашвили "Абесалом и Этери" и "Даиси".
Следует отметить, что при написании нового гимна предполагалось, что будет использована музыка Захария Палиашвили, а текст гимна должен был быть неким "сборником" поэзии Акакия Церетели, Григола Орбелиани и Галактиона Табидзе, где обязательно должны были быть несколько слов, в том числе фраза: "Моя икона - родина". В кинофильме "Щит Джурхая" использована как раз таки ария из оперы Захария Палиашвили.
Чеченпресс, Отдел новостей