За инициативой министерства иностранных дел России о восстановлении дипломатических отношений между Грузией и Россией последовал официальный ответ МИДа Грузии.
По словам заместителя министра, возобновление переговоров будет возможно только в том случае, если Россия начнет процесс деоккупации Грузии, а также откажется от признания независимости Абхазии и Южной Осетии. Что же касается отмены визового режима для граждан России, по словам Нино Каландадзе, Грузия приняла это решение по собственной воле, абсолютно независимо.
НИНО КАЛАНДАДЗЕ, заместитель министра иностранных дел Грузии: Мы готовы начать переговоры с Россией по вопросу восстановления дипломатических отношений, как только правительство России покажет, что оно действительно готово предпринять действенные шаги, и озвученная ею инициатива основана на реальных и искренних мотивах. Мы возобновим диалог, если Россия начнет процесс деоккупации и выведет свои войска с территории Грузии, а также откажется от незаконного решения о признании независимости грузинских территорий.
Но если Россия по-прежнему собирается оставить на территории Грузии три своих посольства, то, к сожалению, ничего нового во вчерашней инициативе мы не услышали.
Что касается инициативы, озвученной российской стороной, об ответных шагах относительно визового режима – на этот счет есть однозначный ответ. Грузия в одностороннем порядке приняла решение о безвизовом режиме для граждан России. Решение было принято без всяких разрешений и переговоров. Соответственно, аналогично может поступить и Российская Федерация. Она может в любой момент принять решение об отмене визового режима. Им для этого не нужно одобрение со стороны Грузии.
Если российская сторона действительно хочет сделать ответные шаги, для того чтобы реально улучшить отношения между народами - как культурные и гуманитарные, так и экономические, - в таком случае они в любой момент, еще раз повторю, могут принять решение об отмене виз в одностороннем порядке, как это сделала Грузия. Они могут показать нам, что их инициатива реальна.
Дата выхода в эфир 03 марта 2012 года.
Перевод выполнен ИноТВ.
Оригинал публикации: inotv.rt.com