Российские СМИ неверно перевели заявление заместителя госсекретаря США

Секретарь Совета национальной безопасности Тедо Джапаридзе заявляет, что, согласно официальным разъяснениям посла США в РФ Александра Вершбоу, российские СМИ неверно перевели заявление первого заместителя госсекретаря Соединенных Штатов Ричард Армитиджа. Комментируя заявления российских СМИ в связи пребыванием террористических групп в Панкисском ущелье и о возможности нанесения превентивных ударов по этой территории российскими военными, Ричард Армитидж в четверг отметил, что США, которые верят в превентивные удары, трудно критиковать за эту другую страну. Как сказал Тедо Джапаридзе журналистам, он говорил по телефону с сотрудниками посольства США в России, которые документально подтвердили заявление Александра Вершбоу. Он отметил, что, ориентировочно, в субботу ему предстоит беседа с самим Ричардом Армитиджем.

Д. Кахидзе
ГИА Чеченпресс