 Кто
есть кто в чеченской литературе?
(Мила мила ву нохчийн литературехь?) Посвящается светлой памяти поэта-моджахеда Зелимхана Яндарбиева,
ставшего бессмертным Шахидом на пути Всевышнего Аллаха.
Вместо эпиграфа: Зелимха Яндарби
«Письмена на грани жизни»
(«Зил тIера йозанаш»)
Течёт расплавленный свинец и завывает над душой,
Земля и небо в унисон твою оплакивают долю…
Грозя костлявым кулаком, склонилась гибель над тобой,
Стремясь заполучить тебя и разлучить с земной юдолью…
Как
будто очередь стоит за гибелью - то там, то здесь
Лежат погибшие друзья – соратники, однополчане…
Вопрос: «Чья очередь теперь?» ползёт к тебе – кровавый
весь,
И пуль горячая метель вплетает в душу завыванье…
А в переполненной
груди, где сникли все твои мечты,
Когда тебя в столь трудный день тревог сжимают мириады,
Повис дымок пороховой, в нём блекнут Родины черты,
И мысль о матери родной уходит в грохот канонады.
Остались
сверстники вдали, не докричаться уж до них!
А ты как будто на другой - огнём охваченной планете.
И дети милые твои маячат в памяти, как штрих,
И глохнут мысли о жене… И ты как будто не в ответе…
Но это
всё уже прошло, как будто не было совсем,
Душа как будто Судным днём опалена до обожженья,
И грань отчаянья скребя, она сама прощает всем,
Но в этой гиблой кутерьме грехов не просит искупленья…
Одно
желанье у меня, одна молитвенная страсть:
В ущерб товарищам моим Ты не храни меня, о Боже,
Пред тем, кто пал уже в бою, пред тем, кому придётся пасть,
Чтоб я не падал в грязь лицом, Ты сделай смерть мою дороже…
(Перевёл с чеченского языка Билал Алканов)
От автора Работа «Кто есть кто в чеченской литературе?» впервые
была напечатана на сайте ИА DAYMOHK – 19, 26 января и 1,
7 февраля 2005 года. После её выхода в свет автор узнал,
что многие библиографические сведения из этой работы «чудесным
образом» перекочевали в справочный материал «Кто есть кто
в ЧРИ?» о знаменитых чеченцах, помещённый на информационном
портале CHECHEN.ORG.
Дело в том, что «чечен-орговский» материал также составлен
по иезуитскому принципу «свои и чужие», который был взят
за основу московскими авторами «Антологии чеченской поэзии».
И по этой причине в список «знаменитостей» CHECHEN.ORG
не вошли многие известные чеченские писатели и поэты (Зелимхан
Яндарбиев, братья Юсуповы и многие другие), информация
о которых имеется в моей скромной работе.
Если это не преднамеренная провокация, то коллектив CHECHEN.ORG
должен извиниться перед своими читателями и опубликовать
новый вариант материала «Кто есть кто в ЧРИ?» с полными
сведениями обо всех чеченских писателях, досье на которых
имеются в моей работе. Если же «чечен-орговцев» не устраивает
такой компромиссный вариант, тогда они должны немедленно
убрать со своего сайта всю заимствованную информацию, помещённую
без согласия автора и поэтому подпадающую под статью «плагиат»
(присвоение авторства).
В связи с этим вниманию читателей ИА DAYMOHK прилагается
расширенный вариант критической статьи «Кто есть кто в
чеченской литературе?», в который автором внесены значительные
изменения и дополнения.
* * *
В работе «Соль и шлак земли чеченской», посвящённой памяти
поэта-шахида Зелимхана Яндарбиева и выставленной на
сайте «Чеченпресс» 15 марта 2004 года в качестве конкурсной
работы на тему «Ваши публикации», автор сделал попытку
ответить на вопрос: «Кто есть кто в чеченской поэзии?».
Без всякого там условного разделения чеченских поэтов
на «ичкерийских» и «неичкерийских», то есть на «своих»
и «чужих». Как это сделали, к сожалению, составители
нашумевшей «Антологии чеченской поэзии», выпущенной
в Москве в 2003 году. Теперь автор попытается ответить на более широкий вопрос:
«Кто есть кто в чеченской литературе?». В связи с этим
вниманию читателей предлагаются библиографические сведения
на всех известных и малоизвестных чеченских писателей,
писавших и пишущих во всех жанрах литературы (поэзия, проза
и драматургия, публицистика и журналистика, критика и литературоведение,
фольклор и краеведение, переводы):
• АБДУЛАЕВ Зияудин (Зеудди) – прозаик, публицист, член
Союза писателей СССР. Автор книг: «На берегах Ассы» (1975),
«Оранша» (1978), «Звезда Шамсудина» (1979), «Всполохи»
(1988, 1991)... Пишет на русском языке.
• АБДУЛАЕВ Леча – поэт, журналист, член СП ЧР. Автор книг:
«Хьалхара тулгIе» («Первая волна») – 1982, «Орамашший,
тIемашший» («Корни и крылья») – 1987… Соавтор сборника
«Нохчийн поэзин антологи» («Антология чеченской поэзии»)
– 2003.
• АБЗАИЛОВ Ильман (Iилман) – поэт, член СП ЧР. Автор книг:
«Дашо куьйгаш» («Золотые руки») – 1972, «Сатоссуш тоьхна
ткъес» («Молния на рассвете») – 1974, «Органан бердашкахь»
(«На берегах Аргуна»)…
• АБУЕВ Шамиль (Шемил) – журналист, публицист. Соавтор
книги «Россия в «симметричном году»» (2002). Пишет на русском
языке.
• АВТОРХАНОВ Абдурахман (Iабдурахьман), он же УРАЛОВ Александр
– историк, публицист, политолог. Автор книг: «К основным
вопросам истории Чечни» (1930), «Краткий историко-культурный
и экономический очерк о Чечне» (1931), «Революция и контрреволюция
в Чечне» (1933), «Объединение, рождённое революцией» (1934),
«Технология власти» (1959), «Загадки смерти Сталина» (1976),
«Мемуары» (1983), «Империя Кремля» (1988), «Убийство чечено-ингушского
народа» (1991)… Пишет на русском языке.
• АЙДАЕВ Юша (ЮшаI) – литературный критик, публицист, учёный-филолог,
член СП СССР. Автор книг: «Чечено-ингушская советская драматургия»
(1975), «Зеркало жизни» (1987), «Чеченцы: история и современность»...
• АЙДАМИРОВ Абузар – поэт, прозаик, драматург, педагог,
историк, член СП СССР, народный писатель ЧИАССР. Автор
музыкальной комедии «Эшаро декадо лаьмнаш» («Песня звенит
в горах»). Автор книг: «Ненан дог» («Сердце матери») –
1961, 1985, «Винчу лаьмнашкахь» («В родных горах») – 1962,
«Лаьмнашкахь серло» («Свет в горах») – 1963, «Генарсолтин
хьуьнарш» («Похождения Генарсолты») – 1965, «Тхан эвлахь»
(«В нашем ауле») – 1966, «Маршонан цIарах» («Во имя свободы»)
– 1968, «Еха буьйсанаш» («Долгие ночи») - 1972, 1990, «Лаьмнийн
некъашкахула» («По горным дорогам») – 1975, «Ирхеш» («Подъёмы»)
– 1986, «Лаьмнашкахь ткъес» («Молния в горах») – 1989,
«Хронология истории Чечено-Ингушетии» (1991), «Долгие ночи»
(1996), «Наши нравы» (2004), «Собрание сочинений» (в шести
томах)… Соавтор сборников: «Антология чечено-ингушской
поэзии» (1981), «Антология чеченской поэзии» (2003)…
• АЙСХАНОВ Салман – поэт. Сын поэта Шамсуддина Айсханова.
Автор книг: «Заманан ирс» («Счастье времени») – 1973, «Доьхна
къола» («Несостоявшаяся кража») – 1977... Соавтор сборника
«Антология чеченской поэзии» (2003).
• АЙСХАНОВ Шамсуддин (Шамсудди) – поэт, прозаик, драматург,
фольклорист, педагог, член СП СССР. Автор пьес «Къийсам»
(«Борьба»), «Вай доьшур ду» («Будем учиться»)… Автор книг:
«Колхозхошна керла эшарш» («Колхозникам новые песни») –
1934, «Суна бригадир веза» («Люблю бригадира») – 1936…
Соавтор сборников: «Поэты советской Чечено-Ингушетии» (1937),
«Антология чечено-ингушской поэзии» (1981), «Антология
чеченской поэзии» (2003)... Автор школьных учебников и
хрестоматий по чеченской литературе.
• АКБИЕВ Хавас (Хьавас) – поэт, член СП РФ. Пишет на русском
языке.
• АЛИЕВ Альви (Iаьлви) – поэт, журналист.
• АЛИЕВ Гапур (ГIапур) – бард. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• АЛИЕВ Тимур, он же АЛИЕВ Тамерлан – журналист, публицист.
Пишет на русском языке.
• АЛИЕВ Умар (Iумар) – поэт. Соавтор сборника «Баллада
о Джихаде» (2003).
• АЛИМСУЛТАНОВ Имам – бард, кавалер ордена «Къоман сий»
(«Честь нации»), шахид.
• АЛИРОЕВ Ибрагим (ИбраьхIим) – фольклорист, исследователь
культуры и истории вайнахского народа, учёный-филолог.
Автор книг: «История и культура чеченцев и ингушей» (1964),
«Краткий курс чеченского языка (самоучитель)» - 1989, «Кувшин
мудростей (чеченские пословицы и поговорки)» - 1990, «Язык,
история и культура вайнахов» (1990), «Чеченцы: обычаи,
традиции, нравы» (совместно с Д.Межидовым) – 1992, «Чеченский
язык» (1999), «Пища вайнахов» (совместно с Л.Дадаевым)
– 2001, «Самоучитель чеченского языка» (2004)…
• АЛКАНОВ Билал – поэт, прозаик, переводчик, член СП ЧРИ.
Автор книги «Звёзды в Джихаде и тени в огне» (2002), интернет-изданий
«Созвездие Эдема» (2003), «Победа или рай» (2003)... Соавтор
сборников: «Баллада о Джихаде» (2003), «Галерея памяти»
(2004)... Пишет на русском языке.
• АМАГОВ Докка – поэт. Соавтор сборника «Антология чеченской
поэзии» (2003).
• АНЗОРОВА Балкан – поэт-песенник, педагог, член СП СССР.
Автор книг: «ЦIенчу даггара» («От чистого сердца») – 1980,
«Сатийсамийн тIемаш» («Крылья мечтаний») – 1988... Соавтор
сборников: «Поэты Чечено-Ингушетии» (1939), «Тхан иллеш»
(«Наши песни») – 1940...
• АРБИЕВ Шамиль (Шемил) – поэт. Автор книги «Добро пожаловать
в…» (год издания не указан). Пишет на русском языке.
• АРСАМИРЗАЕВА Асет – поэтесса, прозаик.
• АРСАНОВ Саид-Бей (СаьIид-Бей) – прозаик, публицист, журналист,
фольклорист, педагог, член СП СССР. Автор романов: «Твёрдо
держи своё сердце», «Два поколения» (журнал «Революция
и горец», 1930)... Автор книг: «Ши тIаьхье» («Два поколения»)
– 1931, «Когда познаётся дружба» - 1956, 1963, 1979, «Маца
девза доттагIалла» («Когда познаётся дружба») – 1960, «Серебристая
улыбка» (1965), «О верном друге» (1968)… Пишет на русском
языке.
• АРСАНОВА Инна – прозаик, публицист, член СП РФ. Дочь
писателя Саид-Бея Арсанова. Пишет на русском языке.
• АРСАНУКАЕВ Абдулла (Iабдулла) – литературный критик,
учёный-филолог. Соавтор книги «Бадуев СаьIид» («Бадуев
Саид») - совместно с Х.Туркаевым (1980).
• АРСАНУКАЕВ Шайхи – поэт, член СП СССР. Автор книг: «Безаман
шовда» («Родник любви») – 1967, «Новкъахь» («В пути») –
1970, «Стихи» (1971), «Сийна некъаш» («Голубые дороги»)
– 1973, «Лакхенан гIиллакх» («Закон высоты») – 1975, «Вершины»
(1977), «Тешам» («Верность») – 1978, «Керла де» («Новый
день») – 1980, «Ушармин Ших» («Ших, сын Ушармы») – 1982,
«Выбор судьбы» (1985), «Кхолламан сизаш» («Линии судьбы»)
– 1987, «Роща любви» (1988), «Преодоление» (1989)… Соавтор
сборников: «Антология чечено-ингушской поэзии» (1981),
«Антология чеченской поэзии» (2003), «Антология литературы
народов Северного Кавказа» (2004)…
• АРСБИН Абубакар (Аьрсбин Абубакар), он же АРСБИН Муваххид
(Аьрсбин Муваххьид) – поэт. Соавтор сборников «Баллада
о Джихаде» (2003), «Галерея памяти» (2004).
• АТАЕВ Атаби (Атин Атаби) – поэт (писал на арабском языке),
бывший соратник имама Шамиля. Автор стихотворения-панегирика
царю Александру II и царице.
• АХМАДОВ Малик – литературный критик.
• АХМАДОВ Муса – поэт, прозаик, драматург, член СП СССР.
Автор книг: «Десачу цIа чохь буьйса» («Ночь в пустом доме»)
– 1983, «Сатоссуш, седарчий довш» («На рассвете, когда
гаснут звёзды») – 1986, «МаьркIажехь дитташ» («Деревья
в сумерках») – 1989, «Ночь в пустом доме» (1991), «Нохчийн
гIиллакх-оьздангалла» («Традиции и обычаи чеченцев») –
2004... Соавтор сборника «Антология чеченской поэзии» (2003).
• АХМАДОВ Умар (Iумар) – детский писатель, член СП СССР.
Автор книг: «Къонахалла» («Мужество») – 1972, «Тешнабехк»
(«Коварство») - 1978…
• АХМАДОВ Хизар – поэт, публицист. Автор книги «Правда
и ложь о чеченской войне» (1996). Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• АХМАДОВА Хадижат – поэтесса. Соавтор сборника «Баллада
о Джихаде» (2003).
• АХМАРОВ Рамзан – поэт, журналист. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• АХМАТОВА Раиса – поэтесса, член СП СССР. Автор книг:
«Хьоме республика» («Республика родная») – 1958, «Бей мне,
ветер, в лицо» (1959), «Иду к тебе» (1960), «Трудная любовь»
(1963), «Лунной тропою» (1968), «Шовданан йистехь» («У
родника») – 1969, «Избранная лирика» (1970), «Стихаш» («Стихи»)
– 1972, «Будьте счастливы» (1972), «Доброта» (1973), «Медный
листопад» (1974), «Дикалла» («Доброта») – 1975, «Поющая
чинара» (1976), «Перевал» (1977), «Цхьаьнакхетар» («Встреча»)
– 1978, «Откровение» (1979), «Прикосновение» (1981), «Суьйренан
зIаьнарш» («Вечерние зори») – 1983, «Хаьржинарш» («Избранное»)
– 1987, «Ожидание» (1988), «Вдохновенье» (1989)… Соавтор
сборников: «Антология чечено-ингушской поэзии» (1981),
«Антология чеченской поэзии» (2003)...
• АХМАТУКАЕВ Адам – поэт. Соавтор сборника «Антология чеченской
поэзии» (2003).
• БАДУЕВ СаьIид (Саид), он же БАДУЕВ Саид-Салах (СаьIид-Салахь)
– поэт, прозаик, драматург, педагог, член СП СССР. Основоположник
чеченской советской литературы. Автор пьес: «Дайн Iедал»
(«Закон отцов») – в соавторстве с И.Эльдархановым (1929),
«Большевикаллийца ялта дерехьа» («За большевистский сев»)
– 1932, «ЦIен гIап» («Красная крепость»)… Автор книг: «Мацалла»
(«Голод») – 1925, «Iимран» («Имран») – 1926, «ЦIеран арц»
(«Огненная гора») – 1929, «Iадаташ» («Адаты», в трёх частях)
– 1930, «Хабарш, иллеш, поэмаш» («Рассказы, песни, поэмы»)
– 1930, «ПетIимат» («Петимат», 1-я часть) – 1930, «Колхозан
иллеш» («Колхозные песни») – 1933, «Вайн беш» («Наш сад»)
– 1935, «Хаьржинарш» («Избранное») – 1960, 1968, «Повесташ,
дийцарш, пьесаш» («Повести, рассказы, пьесы») - 1964, «Огненная
гора» (1968, 1972, 1984), «Гулйина сочиненеш» («Избранные
сочинения», в 2-х томах) - 1976, 1977, «Дийцарш, повесташ»
(«Рассказы, повести») – 1989... Соавтор сборников: «Поэты
Чечено-Ингушетии» (1935), «Поэты советской Чечено-Ингушетии»
(1937), «Поэзия Чечено-Ингушетии» (1959), «Антология чечено-ингушской
поэзии» (1981), «Антология чеченской поэзии» (2003)…
• БАИЕВ Усман (Iусман) – поэт. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• БАЙСУЛТАНОВ Рамзан – поэт, прозаик.
• БАЙХАДЖИЕВ Зайнди – поэт, член СП ЧР. Автор книг: «ТIома
седарчий» («Крылатые звёзды») – 1987, «ЮьхькIам» («Достоинство»)
– 1990, «Нохчолла» («Чеченскость»)…
• БАКАЕВ Хасан (Хьасан), он же ДЕНИ БАКСАН – журналист,
публицист, историк. Автор книги «След Сатаны на тайных
тропах истории» (1997). Пишет на русском языке.
• БАКАРОВ Муса – журналист. Автор книги «Обарг Зеламхех
дагалецамаш» («Воспоминания об абреке Зелимхане») - 1990.
• БАКРИЕВ Зелимхан (Зелимха) – поэт. Уроженец села Таузень
Веденского района (пропал без вести во время Великой Отечественной
войны).
• БЕКСУЛТАНОВ Муса – прозаик, член СП ЧР. Автор книг: «Мархийн
кIайн гIаргIулеш» («Облаков журавли белые») – 1985, «Юха
кхана а, селхана санна…» («И завтра, как вчера…») - 1988…
• БЕНО Апти – поэт. Соавтор сборника «Галерея памяти» (2004).
• БЕРСАНОВ Хожа-Ахмед (Хожа-Ахьмад) – детский писатель,
переводчик, художник, член СП СССР. Автор книг: «ДоттагIий»
(«Друзья») – 1968, «Ден лорах» («По следам отца») – 1971,
«Дашо мухIар» («Золотое кольцо») – 1979, «Болатчу динан
бере» («Всадник стального коня») – 1983, «Генара совгIат»
(«Подарок издалека») – 1985, «ЦIийца чIагIделла доттагIалла»
(«Дружба, скреплённая кровью») – 1986, «ГIиллакхийн хазна
– ирсан некъаш» («Сокровищница мудрости – пути к счастью»)
– 1990, «Звери и птицы родного края»… Перевёл на чеченский
язык роман Канты Ибрагимова «Прошедшие войны».
• БЕРСАНОВА Залпа (Залпаъ) – прозаик, учёный-этнолог. Дочь
писателя Хожа-Ахмеда Берсанова. Автор книг: «Купленное
счастье» (2002), «Я выбираю горы»... Пишет на русском языке.
• БЕТЕЛЬГИРЕЕВ Хусейн (Хьусайн) – бард.
• БЕТЕЛЬГИРЕЕВ Лом-Али (Лом-Iела) – поэт, прозаик.
• БИСУЛТАНОВ Апти – поэт, общественный деятель, член СП
ЧРИ. Автор книг: «Нох, цIе, чоь» («Плуг, огонь, дом») –
1986, «Цхьа илли» («Одна песнь») – 1988, «Ткъесан IиндагIа»
(«Тень молнии») – 1991, «Тень молнии» (на немецком языке)
– Клагенфурт, Австрия (2004)… Соавтор сборников: «Антология
чеченской поэзии» (2003), «Галерея памяти» (2004)...
• БОЛАТОЙХА Джамбулат (Жамболат), он же СУЛЕЙМАНЕРА Джамбуолат
(Сулейманов Джамбулат), он же ХАНИФ Джамбулат (Хьаниф Джамбулат)
– поэт, публицист, учёный-кавказовед. Автор книг: «Потомки
Ноя: из прошлого в будущее» (2001), «Мир с вершин Кавказа»
(2001), «Лехамашкахь» («В поисках») – 2004… Соавтор сборника
«Галерея памяти» (2004). Пишет на чеченском и русском языках.
• БОРХАДЖИЕВ Хожа-Баудди – поэт, журналист, член СП РФ.
Пишет на русском языке.
• ВАХИДОВ Рустам – поэт. Соавтор сборника «Галерея памяти»
(2004).
• ВАЦУЕВ Абдулла (Iабдулла) – журналист, публицист.
• ГАВДАЕВ Баудди – поэт. Соавтор сборника «Антология чеченской
поэзии» (2003).
• ГАДАЕВ Магомед-Салах (Мохьмад-Салахь) – поэт, прозаик,
переводчик, учёный. Автор романов: «Двое», «Ночной всадник»,
повестей «Сноха», «Грузин», «Дикость»… Автор книги «Буьйсанан
бере» («Ночной всадник»). Соавтор сборников: «Баллада о
Джихаде» (2003), «Антология чеченской поэзии» (2003)… Научные
труды: «Основные законы диалектики неорганической химии»
(1954), «Временные, качественные изменения материального
мира» (1956), «Программа выявления звёзд (спектр-плотность)»
- 1956…
• ГАЙРБЕКОВ Чага - поэт. Автор книги «Даймехкан Iуьйре»
(«Утро Родины») - 1973.
• ГАЙСУЛТАНОВ Умар (Iумар) – детский писатель, драматург,
финансист, член СП СССР. Автор пьес «Турпал», «Соколята»,
«Золотой орешек»… Автор книг: «Болат-гIала йожар» («Падение
Болат-Калы») - 1959, 1970, «Кавказан лаьмнашкахь» («В горах
Кавказа») – 1960, «Сема лергаш» («Чуткие уши») – 1962,
«Къийсаман новкъахь» («На пути борьбы») – 1963, «Керлачу
дахаре» («В новую жизнь») – 1964, «Тешаме доттагI» («Верный
друг») – 1965, «Арби» (1965), «Малика» («Малика») – 1966,
«Массарна а боьлийла малх» («Пусть солнце смеётся всем»)
– 1967, «Пусть солнце смеётся всем» (1968), «Мила ву хьо?»
(«Кто ты?», 1-2 книги) - 1969, 1971, «Горы любят отважных»
(1971), «Зезагийн курс» («Букет цветов») – 1972, «Александр
Чеченский» (1974, 1981), «Iаьржа портфель» («Чёрный портфель»)
– 1977, «Лаьмнашна майранаш беза» («Горы любят отважных»)
- 1979…
• ГАЙТУКАЕВ Казбек – литературный критик, учёный-филолог,
член СП ЧРИ. Автор книги «В пламени слова» (1989).
• ГАЙТУКАЕВА Бана – поэтесса, член СП ЧР. Соавтор сборника
«Антология чеченской поэзии» (2003).
• ГАРАЕВ Илес – поэт.
• ГАЦАЕВ Саид (СаьIид) – поэт, член СП ЧР. Автор книг:
«Iуьйре» («Утро») – 1969, «Баьстенан гIара» («Весенний
шум») – 1973, «Хазахетар» («Радость») – 1981, «Суьйренан
Iеха» («Вечерняя повилика») – 1988, «Мекара цициг» («Хитрый
кот») - 1991… Соавтор сборника «Антология чеченской поэзии»
(2003).
• ГАЦАЕВ Сайд-Ахмед (Сайд-Ахьмад) - прозаик. Автор книги
«Хулхулон тогIешкахь» («В долинах Хулхулау») - 1973.
• ГАЧХАЛОВ Иса (Iиса) – поэт. Автор сборника стихов (2004).
• ГЕШАЕВ Муса – поэт, прозаик, литературовед, исследователь
культуры и истории, член СП РФ. Автор романа «Ламаро» («Горец»),
повести «За рулём», поэмы «Абреки». Автор книг: «Очередь
за счастьем» (1989), «Ожерелье желаний» (1993), «Опрокинулось
небо» (1998), «Крылья вайнахов» (1999), «Кресало» (2001),
«Знаменитые чеченцы», «Чеченский след на российском снегу»…
Соавтор сборников: «Баллада о Джихаде» (2003), «Антология
чеченской поэзии» (2003)…
• ГИЛАГАЕВ Сайд-Магомед (Сайд-Мохьмад) – поэт. Соавтор
сборника «Антология чеченской поэзии» (2003).
• ГУДАЕВА Хава (Хьава) – поэтесса. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• ГУМАШВИЛИ Сулейман – поэт. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• ГУНАШЕВ Аманчи – историк, публицист. Автор книги «Ичкерия:
месть истории» (2001). Пишет на русском языке.
• ДАГАЛАЕВА Малика – поэтесса. Автор сборника стихов (2004).
• ДАДАШЕВ Абдулла (Iабдулла) – прозаик, член СП ЧР. Автор
книг: «Чевнаш йоьрзу» («Раны заживают») – 1978, «Однажды
ночью» (1979), «Пондаран тIаьххьара аз» («Последний аккорд
рояля») – 1984, «Лаьмнашкахь некъ» («Дорога в горах») –
1987, «Кхайкхаза хьаша» («Незваный гость») – 1989, «Зойрбекан
шовда» («Родник Зойрбека») - 1990…
• ДАДУЕВ Абу – поэт. Автор книги «Кавказан зIаьнарш» («Зори
Кавказа») - 1969.
• ДАКАЕВ Саидбек (СаьIидбек) – поэт. Автор книги «Дегнийн
йовш йоцу цIе» («Негаснущий огонь сердец») - 1981.
• ДАЦАГОВ Салман Р. – прозаик. Автор книги «Особое поручение»
(1982). Пишет на русском языке.
• ДЕБИЕВ Халид – поэт. Соавтор сборника «Баллада о Джихаде»
(2003).
• ДЕНИСУЛТАНОВ Ахмед (Ахьмад) – прозаик (специализируется
на афоризмах).
• ДЖАБИРОВ Ибрагим (ИбраьхIим) – поэт. Автор книги «Вай
хоржу некъ» («Путь, который мы выбираем») - 1982.
• ДЖАМАЛХАНОВ Зайнди – поэт, фольклорист, учёный-языковед,
народный академик, член СП СССР. Автор книг: «Сирла некъ»
(«Светлый путь») – 1959, «Ирсечу новкъахь» («На счастливом
пути») – 1980... Соавтор сборников: «Антология чечено-ингушской
поэзии» (1981), «Антология чеченской поэзии» (2003)…
• ДЖАМБЕКОВ Шаарани (ШаIрани) – фольклорист, учёный-филолог.
Составитель сборника «Нохчийн фольклор» («Чеченский фольклор»)
- 1990. Член редколлегии сборника «Антология чеченской
поэзии» (2003). Научный консультант книги «Дуьненан халкъийн
туьйранаш» («Сказки народов мира») – 2004.
• ДЖАМБУЛАТОВ Рамзан – поэт. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• ДЖАМО Харон (ХIарон) – чеченский поэт (Иордания).
• ДЖУРГАЕВ Олег, он же ДЖУРГАЕВ Лом-Али (Лом-Iела) – журналист,
публицист. Соавтор книг: «Родники утренней свежести» (1988),
«Круги ада» (совместно с М.Джургаевым) – 1989... Пишет
на русском языке.
• ДИАБ Вяппи (Ваьппи) – поэт. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• ДИКАЕВ Магомед (Мохьмад) – поэт. Автор книг: «Догу сан
дог» («Горит моё сердце»), «Деган мерзаш» («Струны сердца»)
– 1971, «Стеган цIе» («Имя человека») – 1990... Соавтор
сборника «Антология чеченской поэзии» (2003).
• ДУГИН Арби (Iаьрби) - прозаик. Автор книги «Киртиг тIехIоьттича»
(«В кризисной ситуации») - 1987.
• ДУДАЕВ Абди (Iабди) – поэт, педагог, член СП СССР. Один
из зачинателей чеченской советской поэзии. Автор книг:
«Партизанийн иллеш» («Партизанские песни») – 1937, «БIаьстенан
болар» («Поход весны») – 1966... Соавтор сборников: «Поэты
Чечено-Ингушетии» (1935), «Поэты советской Чечено-Ингушетии»
(1937), «Антология чечено-ингушской поэзии» (1981), «Антология
чеченской поэзии» (2003)...
• ДУДАЕВ Муса – поэт, драматург, публицист, переводчик,
актёр, народный артист России. Сын поэта Абди Дудаева.
Автор книги «Встать, зверёныш!» (2004). Пишет на чеченском
и русском языках.
• ДУДАЕВА Алла (литературный псевдоним Алдэст) – поэтесса,
публицист, художница. Автор книги «Миллион первый» (2002).
Соавтор сборника «Баллада о Джихаде» (2003). Пишет на русском
языке.
• ДУРДИЕВ Зайнди – прозаик, учёный-геолог. Автор книги
«Жизнь продолжается. Сильные и смелые» (2003).
• ДЫХАЕВ Ваха – литературный критик, публицист. Автор книг:
«Поэтический образ Родины» (1968), «Пресса, рождённая Октябрём»
(в соавторстве с Э.Исаевым) – 1975...
• ЖУМАЛАЕВА Лула (Лулаъ) – поэтесса, переводчица. Пишет
на русском языке.
• ЗАИРА – поэтесса. Соавтор сборника «Галерея памяти» (2004).
• ЗАЙНУТДИНОВ Абдул-Разак (Iабдул-Разакъ) – журналист,
публицист. Автор книги «ТIемалочун дагалецамаш» («Воспоминания
воина») - 1976.
• ЗАКАРИЕВ Зелимхан (Зелимха) – поэт. Соавтор сборников
«Баллада о Джихаде» (2003), «Галерея памяти» (2004).
• ЗУЦАЕВА Хадижат – поэтесса. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• ИБРАГИМОВ Буклим – прозаик. Автор сборника рассказов.
• ИБРАГИМОВ Ваха – журналист, публицист. Автор книги «Тайная
биография президента России» (2000). Пишет на русском языке.
• ИБРАГИМОВ Канта Х. – прозаик, учёный-экономист, член
СП РФ, лауреат Государственной премии РФ (2003). Автор
книг: «Прошедшие войны» (1999), «Седой Кавказ» (2001),
«Учитель истории» (2003)... Пишет на русском языке.
• ИБРАГИМОВ Лёма (Лоьма), он же КАНТАШ – поэт, прозаик,
член СП ЧР. Автор книги «Зерийн тидарш» («Наблюдения опытов»)
- 1992. Составитель и соавтор сборника «Антология чеченской
поэзии» (2003).
• ИБРИЕВ И. – фольклорист. Составитель сборника «Нохчийн
иллеш» («Чеченские песни») - совместно с А.Нажаевым (1926).
• ИНДЕРБИЕВ Магомед (Мохьмад) – врач, публицист. Автор
книг: «Очерки истории здравоохранения Чечено-Ингушетии»
(1972), «Фронтовая память» (1988)...
• ИСАЕВ Тауз (ТIауз) – поэт. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• ИСАЕВА Марьям (Марем) – поэтесса, прозаик, переводчица,
учёный, член СП СССР. Автор поэм «Гамар» (1941), «Песнь
революционеров», романа «Ирсан орам» («Корень счастья»)
- 1964. Соавтор сборников: «Поэты Чечено-Ингушетии» (1939),
«Чечено-Ингушская лирика» (1941), «Антология литературы
народов Северного Кавказа» (2004)… Перевела на чеченский
язык «Мистер Твистер» С.Маршака и др. Автор ряда учебников
и хрестоматий для чеченских школ.
• ИСМАИЛОВ Абу – поэт, прозаик. Соавтор нескольких коллективных
сборников поэзии и прозы, победитель первого литературного
конкурса имени Саида Бадуева (1976). Пишет на чеченском
и русском языках.
• ИТАЕВ Вахид (Вахьид) – поэт. Автор книг: «Тишина» (1989),
«Мгновения»… Пишет на русском языке.
• КАГЕРМАНОВ Докка – детский поэт, прозаик. Автор книги
«Iимран а, цуьнан доттагIий а» («Имран и его друзья») -
1985.
• КАЦАЕВ Сайд-Хасан (Сайд-Хьасан) – прозаик, публицист.
Автор эссе «Писатель и война», рассказа «Машар» («Вайнах»,
2003).
• КИБИЕВ Мусбек – поэт, прозаик, член СП СССР. Автор книг:
«Ши зама» («Два времени») – 1962, «Шийла цIераш» («Холодные
огни») – 1975, «Лаьттан куьзга» («Зеркало земли») – 1984,
«Седарчийн чIара» («Звёздная рыба») – 1988... Соавтор сборников:
«Антология чеченской поэзии» (2003), «Антология литературы
народов Северного Кавказа» (2004)…
• КИНДАРОВ Барон – врач, публицист. Автор книги «В краю
долгожителей» (1971).
• КИШИЕВ Кунта-Хаджи (Кишин Кунта-Хьаьжа) – шейх, мусульманский
проповедник, основатель религиозной песни («назма»).
• КОТТОЕВА Раиса – поэтесса. Автор сборника «Галерея памяти»
(2004).
• КУРУМОВА Селима – прозаик. Автор повести «Дохк» («Туман»).
• КУСАЕВ Адиз (Iадиз) – поэт, журналист, переводчик, член
СП ЧР. Автор книг: «Некъаш» («Дороги») – 1972, «Необходимость»
(1975), «Ламанан леча» («Горный сокол») – 1978, «БIаьстенан
мохк» («Весенний край») – 1987... Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• ЛАУДАЕВ Умалт (Уммалт) – публицист, учёный-этнограф.
Автор научной работы «Чеченское племя» (1872). Пишет на
русском языке.
• ЛОРСАНУКАЕВ Саид (СаьIид) – прозаик, журналист. Автор
книги «Дожди меняют цвет» (очерки, рассказы, путевые заметки).
• МАГОМЕДОВ Альберт – писатель. Автор книги «Впереди был
новый день» (1991). Пишет на русском языке.
• МАГОМАДОВ Феликс – поэт. Соавтор сборника «Галерея памяти»
(2004).
• МАГОМАДОВ Хамид (Хьамид) – публицист. Автор книги «Операцию
начнём на рассвете» (в соавторстве с А.Горловым) - 1984.
• МАКАЛОВ Шамсудди – поэт, прозаик. Автор книг: «Боларан
ирс» («Счастье поступи») – 1974, «Хьалхара гIулчаш» («Первые
шаги») - 1984…
• МАМАКАЕВ Арби (Iаьрби) Ш. – поэт, прозаик, драматург,
переводчик, член СП СССР. Автор повести «Винчу юьрта» («В
родной аул») – 1941, пьес «Гнев», «Разведка»... Автор книг:
«Теркан тулгIе» («Волна Терека») – 1940, «Теркан тогIи»
(«Долина Терека») – 1958, «Сочиненеш» («Сочинения») – 1964,
«Избранное» (1968), «Хаьржинарш» («Избранное») – 1979,
«Садаьржаш…» («Перед рассветом…») - 1988… Соавтор сборников:
«Поэты Чечено-Ингушетии» (1939), «Чечено-ингушская лирика»
(1941), «Антология чечено-ингушской поэзии» (1981), «Антология
чеченской поэзии» (2003), «Антология литературы народов
Северного Кавказа» (2004)...
• МАМАКАЕВ Магомет (Мохьмад) А. – поэт, прозаик, публицист,
критик, учёный, член СП СССР. Автор книг: «Коминтерн» («Коминтерн»)
- 1930, «ДоттагIалла» («Дружба») – 1930, «ЧIегIардиг» («Ласточка»)
– 1931, «ЦIий хуьйдина лаьмнаш» («Кровавые горы») – 1936,
«Суй» (Искра») – 1940, «Ша меттах баьлла» («Лёд тронулся»)
– 1957, 1962, «Сан некъан кегIат» («Моя путёвка») – 1958,
«Утро над Аргуном» (1958), «Разговор с матерью» (1959),
«Даймехкан некъаш» (1960), «Дуб над Ассой» (1961), «Революцин
мурд» («Мюрид революции») – 1962, «Хаьржинарш» («Избранное»)
– 1962, «Буз тербенген» (на кумыкском языке) – 1962, «Чеченский
тайп (род) и процесс его разложения» (1962), «Со вуха вогIур
ву» («Я вернусь») – 1963, «Мюрид революции» (1963, 1968,
1976), «Гибель вендетты» (в соавторстве с Х.Ошаевым и В.Щепотевым)
– 1963, «Гулйина сочиненеш» («Избранные сочинения», в 2-х
томах) – 1964, 1965, «ТIулгаша а дуьйцу» («И камни говорят»)
– 1966, «Асланбек Шерипов» (1967), «И камни говорят» (1968),
«Зеламха» («Зелимхан») – 1968, «Солдаты Октября» (1969),
«Зелимхан» (1971, 1990), «Земля Мартана» (1971), «Лаьттан
йовхо» («Тепло земли») – 1972, «Чеченский тайп в период
его разложения» (1973), «С человеком по земле» (1976)…
Соавтор сборников: «Писатели СССР – великому Октябрю» (1932),
«Поэзия горцев Кавказа» (1934), «Поэты советской Чечено-Ингушетии»
(предисловие) - 1937, «Поэзия Чечено-Ингушетии» (предисловие)
– 1959, «Антология чечено-ингушской поэзии» (1981), «Антология
чеченской поэзии» (2003), «Антология литературы народов
Северного Кавказа» (2004)...
• МАМАКАЕВ Эдуард (Эди) А. – поэт. Сын поэта Арби Мамакаева.
Автор книг: «ЧIамарниг» («Белолобый») – 1971, «Гуьйренан
догIа» («Осенний дождь») – 1987... Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• МАРГОШВИЛИ Майя – чеченка-кистинка, поэтесса (27 июля
2003 года в Тбилисском Доме кино состоялась презентация
её первого сборника стихов).
• МАРГОШВИЛИ Султан – поэт. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• МАТИЕВ Ваха – журналист, публицист. Автор книг: «Комаьршачу
дегнийн адамаш» («Люди щедрых душ») – 1986, «Мокхазан дог»
(«Кремнёвое сердце») – 1986, «Йоккха АтагIа а, атаг1ой
а» («Старые Атаги и атагинцы») – 1990...
• МАХАДЧИЕВА Люба – поэтесса. Соавтор сборника «Галерея
памяти» (2004).
• МАХМАЕВ Джамалдин (Жамаьлда) – детский поэт, прозаик.
Автор книг: «Со Соскин Солса ву» («Я - Солса, сын Соски»)
– 1975, «Сан кегий доттагIий» («Мои маленькие друзья»)
– 1986, «Маликат школехь» («Маликат в школе»)...
• МАЦАЕВ Саид (СаьIид) – поэт. Автор сборника «Мицар».
Пишет на русском языке.
• МЕЖИДОВ Алхазур (Олхазар) – поэт. Соавтор сборника «Баллада
о Джихаде» (2003).
• МЕХТИЕВ Идрис (Мехьтин Идрис), он же ИДРИС-МУЛЛА (Идрис-молла)
– поэт, автор сатирических эпиграмм на имама Шамиля. Бывший
мулла с. Эндери, наиб Ауха.
• МЕХТИЕВ Хасан (Хьасан) – прозаик, журналист. Автор книги
«Кхоран IиндагIехь» («В тени грушёвого дерева») - 1961.
• МИЛОВА Марьям (Марем) – прозаик. Автор рассказов «Горсть
пепла», «Кара», «Мы с тобой одной крови», «Настоящий полковник»,
«Обратный отсчёт»…
• МИНКАИЛОВ Хожа-Ахмед (Хожа-Ахьмад) – поэт, филолог.
• МОРО Кайсар (Къайсар) – поэт, прозаик. Автор повести
«Птица на шее» (интернет-издание) - 2004. Соавтор сборника
«Галерея памяти» (2004). Пишет на русском языке.
• МУЗАЕВ Нурдин (Нурди) – поэт, прозаик, драматург, критик,
переводчик, учёный-филолог, член СП СССР. Автор пьес «Вайн
заманан заза» () – 1933, «Iуьйре а, суьйре а» («Утро и
вечер») 1933, «Колхозан ловзар» («Колхозная свадьба») –
1938, «Мекхаш-Мирза» («Усач Мирза») – 1940, «Самые дорогие»
(1958), «Асет» (1961), «Светлый путь» (1961), «Верить человеку»,
«Росток нашей эпохи», «В сверкании молнии», «Колхозный
праздник»… Автор книг: «Бакъчу новкъахь гIулч» («Шаг на
верном пути») – 1934, «АтагIийн тогIийчохь» («В долине
Атагов») – 1935, «Сан некъ» («Мой путь») – 1936, «Деган
аз» («Голос сердца») – 1939, «Ткъес деттачу новкъахь» («В
сверкании молнии») – 1940, «Замза» (1957), «Селима дуьйцу»
(«Говорит Селим») – 1957, «Вайнахах дийцар» («Сказание
о вайнахах») – 1958, «Говорит Селим» (1958), «Къонахийн
болар» («Марш смелых», в 2-х книгах) - 1959, 1960, «Горсть
земли» (1960), «Довха дегнаш» («Горячие сердца») – 1961,
«Кханенга гIулч» («Шаг в завтра») – 1962, «Чеченская литература
на путях социалистического реализма» (1963), «Органан тогIехь»
(«В долине Аргуна») – 1966, «Дашо олхазар» («Жар-птица»)
– 1967, «Продолжение песни» (1967), «Татолан шабарш» («Журчанье
родника») – 1968, «Поэмаш» («Поэмы») – 1969, «Сатийсаман
ницкъ» («Сила мечты») - 1971, 1985, «Горячие сердца» (1973),
«Взаимосвязи литератур Северного Кавказа в процессе становления
жанров» (1974), «БIарлагIийн тоба» («Свита призраков»)
– 1976, «Сила мечты» (1977), «Мур» («Этап») – 1980, «Даггара»
(«От сердца»)... Перевёл с грузинского языка на чеченский
поэму Шота Руставели «Витязь в тигровой шкуре» и др. Соавтор
сборников: «Антология чечено-ингушской поэзии» (1981),
«Антология чеченской поэзии» (2003)…
• МУЗАЕВ Тимур – журналист, публицист, историк, политолог.
Внук писателя Нурдина Музаева. Автор книг: «Этнический
сепаратизм в России», «Чеченская Республика Ичкерия: руководство
и политические силы», «Дагестан: власть, народы, конфликты»…
Соавтор книг: «Новая Чечено-Ингушетия», «Северный Кавказ
в поисках региональной идеологии»… Пишет на русском языке.
• МУСАЕВ Мовлди – поэт. Автор книги «Румани» (1973).
• МУСАЕВ Магомед (Мохьмад) – прозаик, драматург, переводчик,
нефтяник, член СП СССР. Автор пьес «Теркан тулгIенаш» («Волны
Терека»), «Цхьана эвлахь» («В одном ауле»), «Восставшие
за свободу»… Автор книг: «Садаьржаш» («Перед рассветом»)
– 1960, «Дашо маха» («Золотая брошка») – 1963, «Золотая
брошка» (1965), «Анзор» («Анзор») – 1966, «Анзор» (1967,
1979), «Теркан тулгIенаш» («Волны Терека») – 1968, «Хаьржинарш»
(«Избранное») – 1976, «Тапча яьлча» («После выстрела»)
– 1985... Перевёл на чеченский язык роман А.Фадеева «Разгром»,
рассказы А.Гайдара «Тимур и его команда», «Чук и Гек»,
«Голубая чашка» и др.
• МУТАЛИБОВ Зайндин (Зайнди) – поэт, прозаик, журналист,
переводчик, педагог, член СП СССР. Автор книг: «Даггара»
(«От души») – 1958, «БIаьхочун весет» («Завет воина») –
1960, «Дека, сан илли» («Звени, моя песня») – 1961, «Даима
хьоьца» («Навеки с тобой») – 1964, «Со хьан кIант ву» («Я
сын твой») – 1966, «Пульс эпохи» (1966), «Бессмертный всадник»
(1968), «Раненая анкета» (1968), «Замано кхойкху» («Время
зовёт») – 1970, «Хаьржанарш» («Избранное») – 1971, «Буре
навстречу» (1972), «Истоки» (1978), «Две дороги» (1981)…
Соавтор сборников: «Антология чечено-ингушской поэзии»
(1981), «Антология чеченской поэзии» (2003)…
• МУТУШЕВ Ахметхан (Ахьмад-Хан) - один из братьев Мутушевых,
публицист, переводчик, общественный деятель. Автор статей
в петербургской газете «Новая Русь». Перевёл на чеченский
язык текст «Интернационала».
• МУТУШЕВ Исмаил (ИсмаьIил) – публицист, фольклорист. Автор
статей «Из Чечни», «Неуслышанный зов», «Из грозненских
типов», «Чечня и её горести», «Чечня и чеченцы»… Инициатор
и автор «Проекта Устава общества распространения образования
и технических сведений среди чеченцев Терской области».
• МУЦУРАЕВ Тимур – бард. Автор интернет-издания «Никогда
не падай духом» (2003).
• НАЖАЕВ Ахмад (Ахьмад) – поэт, фольклорист, педагог, член
СП СССР. Один из зачинателей чеченской советской поэзии.
Автор книг: «Керла дуьне» («Новый мир») – 1934, «ЖаIу»
(«Чабан») – 1936, «Хаьржинарш» («Избранное») – 1967...
Составитель и издатель фольклорных сборников «Нохчийн иллеш,
дийцарш, кицанаш» («Чеченские песни, рассказы и пословицы»)
- 1926, «Нохчийн иллеш» («Чеченские песни») - совместно
с И.Ибриевым (1926). Соавтор сборников: «Поэты Чечено-Ингушетии»
(1935), «Поэты советской Чечено-Ингушетии» (1937), «Антология
чечено-ингушской поэзии» (1981), «Антология чеченской поэзии»
(2003)... Автор многих школьных учебников.
• НАШХОЕВ Руслан – публицист, журналист, историк, член
СП РФ. Автор книг: «Чародей танца» (1971, 1980), «Махмуд
Эсамбаев – чародей танца» (2001), «Загадки Пхьармата. Диалоги
о необычном» (2002)... Пишет на русском языке.
• НИНЦИЕВ Камиль-Паша – поэт.
• НУНУЕВ Сайд-Хамзат (Сайд-Хьамзат) – прозаик, драматург,
публицист, член СП СССР. Автор книг: «Маьлха тIехь хьоькхнаш»
(«Пятна на солнце») – 1983, «Даймехкан мукъамаш» («Мелодии
Родины») – 1986, «Гезгамаша» («Паутина») – 1988, «Йилбазан
оьмар» («Век дьявола») – 1991, «Нахи и священная история»
(1998), «Дух и золото» (2004)…
• НУР-АЙШАТ (Нур-Iайшат) – поэтесса.
• НУХАЕВ Хож-Ахмед (Хожа-Ахьмад) – публицист, общественный
деятель. Автор книг: «Чеченцы скорее изменят мир, чем изменят
свободе» (1999, 2002), «Ведено или Вашингтон?» (2001),
«Исламская традиция, или «Новый мировой порядок»» (2001),
«Возвращение варягов» (2002), «Мы не заинтересованы в поражении
России…» (2002), «Россия и Чечения: мир по формуле «Победа-Победа»»
(2002), «Универсальная формула мира» (2002), «Цивилизация
и Варварство: последний раунд борьбы» (2002)… Пишет на
русском языке.
• ОКУЕВ Шима – поэт, прозаик, член СП СССР. Автор книг:
«Сан Шуьйта» («Мой Шатой») – 1962, «Лаьмнийн аз» («Голос
гор») – 1972, «Лай тIехь цIен зезагаш» («Красные цветы
на снегу», в двух книгах) - ?, 1978, «Лаьттан дай» («Хозяева
земли») – 1981, «Юьхь» («Начало») – 1985, «ЦIий, латтий»
(«Кровь и земля») – 1987, «Чорин дийцарш» («Притчи о Чоре»)…
Соавтор сборников: «Антология чечено-ингушской поэзии»
(1981), «Антология чеченской поэзии» (2003)…
• ОСМАЕВ Асламбек – поэт, член СП ЧР. Автор книг: «Ткъесан
цинцаш» («Брызги молнии») – 1978, «Баьгначу седанан серло»
(«Свет сгоревшей звезды») – 1980, «Улица детства» (1982),
«Хьалхара гIаргIулеш» («Первые журавли») – 1984...
• ОСПАНОВ Косум (Къосум) – поэт. Автор книги «Iожаллин
IиндагIехь» («В тени смерти»). Соавтор сборников «Антология
чеченской поэзии» (2003), «Галерея памяти» (2004).
• ОШАЕВ Халид – прозаик, драматург, публицист, фольклорист,
учёный-этнограф, член СП СССР. Автор пьес: «Бюрократаллин
синтар» («Побег бюрократизма») – 1931, «Веччалг» («Клещ»)
– 1934, «Ши Зайбулла» («Две Зайбуллы») – 1960, «КIечалг»
() – 1961, «Мила ву бехке?» («Кто виноват?») – 1962, «Гагаринан
де» («День Гагарина») – 1962, «Доьхна бозбуанчалла» («Несостоявшаяся
афёра») – 1962, «Асланбек Шерипов» (1963), «Ахмар-Хаджи»,
«Селасат», «Зулай», «Закон отцов», «Борьба продолжается»,
«В одной руке два арбуза»… Автор книг: «Очерк начала революционного
движения в Чечне» (1928), «Алун шераш» («Пламенные годы»,
в 4-х частях) – 1959, 1960, 1963, 1964, «Гибель вендетты»
(совместно с М.Макаевым и Щепотевым) – 1963, «Полла» («Бабочка»)
- 1964, «Пламенные годы» (книги 1-3) – 1966, 1967, «Весна»
(1969), «Заманан некъаш» («Дороги времени») – 1972, «Пламенные
годы» (1977), «Доьналла» («Стойкость») – 1985, «Брест –
орешек огненный» (1990), «Слово о полку Чечено-Ингушском»
(2004)... Соавтор сборников: «Дружба» (1959), «Зарево Октября»
(1967), «Во имя Родины» (1967)… Пишет на чеченском и русском
языках.
• ПАЙЗУЛЛАЕВ Николай – поэт-пародист.
• РАШИДОВ Шаид (ШахIид) – поэт-песенник, член СП СССР.
Автор книг: «Седарчийн буьйса» («Звёздная ночь») – 1971,
«Сатийсар» («Мечтанье») – 1975, «Дайн латта» («Земля отцов»)
– 1979, «Родниковое утро» (1981), «Ломара цIе» (Огонь в
горах) – 1986, «Мои тополя» (1989)... Соавтор сборника
«Антология чеченской поэзии» (2003).
• СААД (СаIад) - поэт. Соавтор сборника «Галерея памяти»
(2004).
• САБДУЛЛАЕВ Маккал (Маккхал) – поэт, драматург, шахид.
Автор пьесы «Махкана совбевлла кIентий» («Сыны, отвергнутые
родиной») - 1997.
• САДАЕВ Ислам, он же САЙДАЕВ Ислам - журналист. Автор
книги «Технология современных войн» (2001). Пишет на русском
языке.
• САДУЛАЕВ Абдулла (Iабдулла) – поэт, журналист, член СП
ЧР. Автор книг «Накануне» (1971), «Поезда надежд» (1974)...
Пишет на русском языке.
• САИДОВ Билал – поэт, прозаик, драматург, переводчик,
актёр-режиссёр, член СП СССР. Автор книг: «Дуьненна - машар»
(«Миру - мир») – 1959, «Деган аз» («Голос сердца») – 1963,
«Солнце в горах» (1966), «Майра Сулима» («Храбрый Сулима»)
– 1967, «Ламанан шовда» («Горный родник») – 1968, «Сердце
зовёт» (1970), «Хаьржинарш» («Избранное») – 1974, «Сулимин
цIархо» («Тёзка Сулимы») – 1977, «Лаам» («Желание») – 1979,
«Сан безам» («Моя любовь») – 1989, «Iовдал шайтIа» («Глупый
чертёнок»)... Соавтор сборников: «Антология чечено-ингушской
поэзии» (1981), «Антология чеченской поэзии» (2003)… Автор
пьес: «Зайнап» (1938), «Горы просыпаются» (1960)... Перевёл
на чеченский язык пьесы: «Лекарь поневоле» (Мольер), «Кровавая
свадьба» (Лорка), «Последняя остановка» (Ремарк), «Без
вины виноватые» (А.Островский), «Хороший конец» (Чехов),
«Любовь Яровая» (Тренев), «Юность отцов» (Горбатов), «Тополёк
мой в красной косынке» (Айтматов), «Дороги любви» (Базоркин),
«Ходжа-Насреддин» (Виткевич, Соловьёв) и др., а также роман
М.Ю.Лермонтова «Герой нашего времени».
• САИЕВ Умар (Iумар) – поэт, член СП РФ. Соавтор сборника
«Антология чеченской поэзии» (2003).
• САЙДИ Абу-Шамиль (Абу-Шемил) – журналист, публицист.
Автор книги ««Крестово-шестигранная война» против Ислама»
(2002). Пишет на русском языке.
• САЙДУЛЛАЕВ Хасан (Хьасан) – поэт, член СП ЧР. Автор книг:
«Даймахкана тешам» («Верность Родине») – 1981, «ДоттагIий
тIекхойкху кхерч» («Очаг, собирающий друзей») – 1987...
Соавтор сборника «Антология чеченской поэзии» (2003).
• САЛЬМУРЗАЕВ Магомед (Мохьмад) – прозаик, педагог, член
СП СССР. Первый переводчик произведений русских писателей
на чеченский язык, с его именем связано зарождение жанра
рассказа в чеченской литературе. Автор книг: «Берийн туьйранаш»
(«Детские сказки») – 1928, «Кхетаме Хьамид» («Сознательный
Хамид») – 1930, «Моллин зулам» («Преступная деятельность
муллы») – 1930, «Нохчийн ира дийцарш» («Чеченские сатирические
рассказы») – 1930, «Берийн туьйранаш, хабарш» («Детские
сказки, рассказы») – 1930…
• САРАКАЕВ Ибрагим-Бек (ИбраьхIим-Бек) – первый чеченский
журналист. Автор книги «По трущобам Чечни» (1991). Пишет
на русском языке.
• САРАКАЕВ Хамзат (Хьамзат) – детский писатель, член СП
СССР. Автор книг: «Халачу некъийн ирс» («Счастье трудных
дорог») – 1969, «ХIун ю иза?» («Что это?») – 1976, «Ширачу
гIопехь» («В старой крепости») – 1980, «Крепость в горах»
(1983), «Эдалханан некъаш» («Дороги Эдилхана») – 1984,
«Маьлхана тIаьхьа» («Вслед за солнцем») – 1986, «Толамах
тешарца» («С верой в победу») – 1987, «Эдалханан доттагIий»
(«Друзья Эдилхана») – 1988, «Довзазчу некъашца» («Неизвестными
тропами») - 1990…
• САРДАЛИ Ахмад (Ахьмад) – журналист, публицист. Автор
книги «Лестница на небеса» (интернет-издание) – 2004. Пишет
на русском языке.
• САТУЕВ Хусейн (Хьусайн) – поэт, член СП СССР. Автор книг:
«Знамя отцов» (1975), «Йист йоцу аре» («Бескрайняя равнина»)
– 1978, «БIаьстенан мукъамаш» («Весенние напевы») – 1981,
«ЦIий а, зезагаш а» («Кровь и цветы») – 1981, «Хазалла
йовзар» («Познание красоты») – 1984, «Дахаран абат» («Букварь
жизни») – 1988, «Чов йина илли» («Раненая песня») – 1991…
Соавтор сборника «Антология чеченской поэзии» (2003).
• СОЛТАМУРАДОВ Ахмархаджи (Солтамурада Ахьмархьаьжа) -
переводчик. Перевёл на чеченский язык смыслы Корана (КъурIан),
1-5 (2003).
• СУЛАЕВ Магомет (Мохьмад) – поэт, прозаик, критик, переводчик,
врач, член СП СССР. Автор книг: «Безаман эшарш» («Песни
любви») – 1958, «Велларг денвар» («Оживление мёртвого»)
– 1959, «Даймехкан зIаьнарш» («Зори Родины») – 1961, «ДоттагIий
юха вовшахкхета» («Друзья встречаются вновь») – 1962, «Тавсолта
ломара дIавоьду» («Тавсултан покидает горы») – 1966, «Дагчуьра
суьйнаш» («Искры из сердца») – 1968, «Октябро кхоьллинарг»
(«Рождённая Октябрём») – 1968, «Йовшйоцу цIе» («Вечный
огонь») – 1970, «Бой за солнце» (1970), «Чинар на скале»
(1972, 1975), «Бакъдерг» («Истина») – 1973, «Вахо малар
– адаман мостагI» («Алкоголь – враг человека») – 1976,
«Лаьттан бос» («Цвет земли») – 1978, «Адамалла» («Человечность»)
– 1984, «Орлиной тропой» (1987), «Лаьмнаша ца дицдо» («Горы
не забывают») – 1990... Соавтор сборника «Антология чечено-ингушской
поэзии» (1981).
• СУЛЕЙМАНОВ Ахмад (Ахьмад) – поэт, историк, краевед, член
СП СССР, народный поэт ЧРИ, лауреат Государственной премии
ЧРИ. Автор книг: «Дог дохден цIе» («Огонь, согревающий
сердце») – 1968, «Топонимия Чечено-Ингушетии» (в 4-х частях)
- 1976, 1978, 1980, 1985, «Симфония гор» (1977), «Даймехкан
некъаш» («Дороги Родины») – 1982, «Цхьа-ши дош…» («Несколько
слов…») – 1988, «Топонимия Чечни» (1997)... Соавтор сборников:
«Антология чечено-ингушской поэзии» (1981), «Антология
чеченской поэзии» (2003), «Антология литературы народов
Северного Кавказа» (2004)...
• СУЛЕЙМАНОВ Баудди – ашуг. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• СУЛЕЙМАНОВ Юсуп – поэт. Автор книги «Лаьмнийн иллеш»
(«Песни гор»).
• СУЛЕЙМАНОВА Зайнапи – поэтесса, член СП ЧР. Дочь поэта
Ахмада Сулейманова. Автор книги «Дегайовхо» («Надежда»)
- 1980.
• СУПАЕВ Руслан – поэт, юрист, член СП ЧР. Автор книг:
«Кхолламийн сизаш» («Линии судеб») – 1971, «Цхьаьнакхетарийн,
къастарийн илли» («Песня встреч и разлук») – 1985, «Вайнехан
тIулгаш» («Вайнахские камни») – 1991... Соавтор сборника
«Антология чеченской поэзии» (2003).
• СЭШИЛ Юнус – публицист. Автор хроники-эссе «Царапины
на осколках» (2003). Пишет на русском языке.
• ТАКАЛАШОВ Султан – поэт.
• ТАЛХАДОВ Хамзат (Хьамзат) – поэт. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• ТАЛХИГОВА Роза – поэтесса. Пишет на русском языке.
• ТАМАЕВ Турпал – поэт. Соавтор сборника «Баллада о Джихаде»
(2003).
• ТАХИРОВ Абу-Джафар (ТIахIиран Абу-ЖаIпар) – ашуг. Соавтор
сборника «Баллада о Джихаде» (2003).
• ТАШАЕВ Висар-Паша – прозаик. Автор документальной повести
«Дороги войны» («Вайнах», 2003). Пишет на русском языке.
• ТУНИЕВА Селехат (Селехьат) – поэтесса. Соавтор сборника
«Галерея памяти» (2004).
• ТУРКАЕВ Хасан (Хьасан) – литературный критик, фольклорист,
учёный-филолог, член СП СССР. Автор книг: «Писатели советской
Чечено-Ингушетии» (в соавторстве с А.У.Мальсаговым) – 1969,
«Нохчийн дийцар» («Чеченский рассказ») - 1971, «О путях
развития чеченской литературы» (1973), «Вежараллин болар»
(«Поход братства») – 1977, «Исторические судьбы литератур
чеченцев и ингушей» (1978), «Бадуев СаьIид» («Бадуев Саид»)
- в соавторстве с А.Арсанукаевым (1980), «В семье братских
литератур» (1983), «Путь к художественной правде» (1987),
«На переломе (1991), «Культура Чечни. История и современные
проблемы» (2003)...
• ТУТУЕВ Висами – журналист, публицист. Автор книги «Грузия.
Правда о Чечне». Пишет на чеченском и русском языках.
• УСМАНОВ Имран (Iимран) – бард. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• УЦИЕВ Абу – поэт-пародист.
• ХАДЖИЕВ Ризван – поэт-сатирик, прозаик. Автор книг: «Уголёк
из ада» (1971), «Бай-латта дара охуш» («Они поднимали целину»)
– 1973, «Колючие усы (1981)…
• ХАДЖИМУРАДОВ Хас-Магомед (Хас-Мохьмад) – бард. Автор
интернет-издания «Свобода или смерть» (2003).
• ХАДЖИМУРАТОВ Шамиль (Шемил) – детский поэт. Автор книги
«Даггара» («От сердца») - 1978.
• ХАМИДОВ Абдул-Хамид (Iабдул-Хьамид) – поэт, прозаик,
драматург, переводчик, актёр, член СП СССР. Автор пьес:
«Мохсолтин доьхна де» («Безумный день Мохсолты»), «ТIам
сийна кхокха» («Сизокрылый голубь»), «Девушка с гор» (в
соавторстве с А.Алексеевым)… Автор книг: «Абубешар» («Абубешар»)
- 1958, «Совдаттий, Дауддий» («Совдат и Дауд») – 1958,
«Бож-Iела» («Бож-Али») – 1967, «Лийрбоцурш» («Бессмертные»)
- 1969, 1980, «Дийцарш, пьесаш» («Рассказы и пьесы») –
1970... Соавтор сборников: «Антология чечено-ингушской
поэзии» (1981), «Антология чеченской поэзии» (2003)...
Перевёл на чеченский язык пьесы: «Отелло» (Шекспир), «Мещанин
во дворянстве» (Мольер), «Власть тьмы» (А.Толстой) и др.
• ХАМИДОВА Зарган – поэтесса. Автор книги «Сан зезагаш»
(«Мои цветы») - 1973.
• ХАМИДОВА Зулай – фольклорист, переводчик, учёный-филолог.
Составитель, автор предисловия и перевода на чеченский
язык двуязычного издания «Нохчийн туьйранаш» («Чеченские
сказки»).
• ХАНТИЕВ Юси – поэт, шахид.
• ХАСАЕВ Хасан (Хьасан) – лесовод, публицист. Автор книг:
«Хьуьнан къайленаш» («Лесные тайны») – 1986, «Iаламан мукъамаш»
(«Напевы природы») – 1991…
• ХАСАРОВ Шаарани (ШаIрани) – поэт, журналист. Автор книги
«Дашо олхазар» («Жар-птица»). Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• ХАСБУЛАТОВ Ямлихан – поэт, журналист, член СП СССР. Автор
книг: «Дегайовхо» («Надежда») – 1969, «Лекха цIе» («Высокое
имя») – 1972, «Кхокханан йиш» («Песня голубя») – 1974,
«Къан ца лун мерзаш» («Нестареющие струны») – 1977, «Песня
голубя» (1977), «Лаьттан йозалла» («Земные перегрузки»)
– 1985, «Высокое имя» (1986)... Соавтор сборников: «Антология
чеченской поэзии» (2003), «Антология литературы народов
Северного Кавказа» (2004)…
• ХАТУЕВ Абдул-Хамид (Iабдул-Хьамид) – поэт, журналист,
член СП ЧР. Соавтор сборника «Антология чеченской поэзии»
(2003).
• ХАЧАРОЕВСКИЙ Ахмад (Хьачароевский Ахьмад) – журналист,
публицист. Автор книги «Генерал Зима и огонь Прометея»
(2000). Пишет на русском языке.
• ХОЖАЕВ Далхан (Далхьан), он же ХАЖЕРА Далха (Хажера Далхьа)
– историк, публицист, шахид. Автор книг: «Чеченцы в Русско-Кавказской
войне» (1998), «Великие сражения Чечни» (1999), «Чеченско-российская
война 1757-1760 годов» (1999)... Пишет на русском языке.
• ЦОККУЕВ Ильмади (Iилмади) – поэт. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• ЦУЕВ Яраги (ЯрагIи) – поэт, прозаик, журналист, член
СП ЧР. Автор книги «Аьхкенан йоца буьйсанаш» («Короткие
летние ночи») - 1986.
• ЦУРУЕВ Шерип – поэт, член СП ЧР. Автор «Поэмы абсурда»
(журнал «Вайнах», 2003). Автор книги «Йиссалахь, Нохчийчоь»
(«Останься, Чечня»). Соавтор сборника «Антология чеченской
поэзии» (2003).
• ЧАБАЕВ Лёма (Лоьма) – журналист, публицист.
• ЧАГАЕВ Яраги (ЯрагIи) – журналист, публицист. Соавтор
книги «Ваххабизм – кремлёвская вакцина против национально-освободительного
движения» (совместно с А.Закаевым) – 2000. Пишет на русском
языке.
• ЧАГАЕВА Тамара – журналистка, переводчица. Соавтор книги
«Хайбах: следствие продолжается» (совместно с С.Гаевым,
М.Хадисовым) – 1994. Под её руководством осуществлён перевод
на чеченский язык сборника «Дуьненан халкъийн туьйранаш»
(«Сказки народов мира») – 2004.
• ЧАЛАЕВ Билал – прозаик, журналист, член СП СССР. Автор
книг: «Ламанан леча» («Горный сокол») – 1961, «Теркан тогIехь»
(«В долине Терека») - 1985…
• ЧАНТИЕВ I.-Хь. – детский писатель. Автор книги «Уггаре
а дезаниг» («Самое ценное») - 1966.
• ЧЕРМО Абдул-Алим (Iабдул-Iалим) – поэт. Соавтор сборника
«Баллада о Джихаде» (2003).
• ЧЕРМОЕВА Минга – поэтесса. Соавтор сборника «Баллада
о Джихаде» (2003).
• ШАМИЛЁВ Абу-Хусайн (Абу-Хьусайн) – литературный критик,
публицист. Автор статей «Соль и шлак земли чеченской» (2004),
«Молитва чеченского поэта» (2004), «Кто есть кто в чеченской
литературе?» (2005)…
• ШЕРИПОВ Асланбек (один из братьев Шериповых) – публицист,
переводчик, фольклорист, революционер. Автор статей: «Герои
Чечни и Дагестана», «Работа «святых»», «Обращение к грозненской
демократии»… Автор книг: «Статьи и речи» (1972), «Статьяш
а, къамелаш а» («Статьи и речи») – на чеченском языке (1977),
«Статьяши, къамаьлаши» («Статьи и речи») - на ингушском
языке (1977)… Перевёл на русский язык чеченские народные
песни.
• ШЕРИПОВ Данилбек (Денилбек) - один из братьев Шериповых,
драматург, публицист, фольклорист, общественный деятель.
Автор пьесы «Алибек-хаджи».
• ШЕРИПОВ Заурбек (Зоврабек) - один из братьев Шериповых,
публицист, фольклорист, общественный деятель. Составитель
первого русско-чеченского словаря.
• ШЕРИПОВ Назарбек - один из братьев Шериповых, основоположник
жанра чеченской национальной драматургии. Автор пьес: «На
вечеринке», «Медведь» (1912)...
• ШЕРИПОВ Супьянбек А. – журналист, публицист. Автор книг:
«Дюма-отец в Чечено-Ингушетии, или Сто двадцать лет спустя»
(1981) «Разговоры у кошары» (1981), «Волшебная дорога»
(1984)... Пишет на русском языке.
• ШАЙХИЕВ Алвади (Iалвади) – поэт, прозаик, член СП СССР.
Автор книг: «Синхаам» («Чувство») – 1969, «Безаман алу»
(«Пламя любви») – 1971, «Огонь в очаге» (1975), «Яьссин
къоналла» («Молодость Аксая») – 1977, «ГIа-буц» («Трава-мурава»)
– 1978, «Синпха» («Пульс») – 1980, «Багряный листик тополя»
(1983), «Ночные птицы» (1983), «Стогаллин бIаьвнаш» («Башни
мужества») – 1986, «Эхь-бехк» («Совесть») – 1988, «Заповедь»
(1990)... Соавтор сборников: «Баллада о Джихаде» (2003),
«Антология чеченской поэзии» (редактор, член редколлегии)
– 2003, «Антология литературы народов Северного Кавказа»
(2004)...
• ШАМСАЕВ Мумад – поэт. Автор книг: «Сан зама» (1973),
«В строю» (1974), «Йоврйоцу цIе» («Негасимый огонь») –
1976, «Благодарность» (1977)…
• ШАХИДОВ Амир (Iамир) – поэт. Соавтор сборника «Галерея
памяти» (2004).
• ЭДИЛОВ Хас-Магомед (Хас-Мохьмад) – поэт, прозаик, журналист,
критик, переводчик, педагог, член СП СССР. Автор книг:
«Октябран серло» («Свет Октября») – 1958, «Кхиэл» («Приговор»)
– 1961, 1989, «Улица мира» (1961, 1984), «Лаьттан цинц»
(«Горсть земли») – 1962, «Шиннан къайле» («Тайна двоих»)
– 1963, «Аьчган борз» («Железный волк») – 1964, «Акхаройн
лорах» («По следам зверей») – 1965, «Ненан безам» («Материнская
любовь») – 1966, «Дуьненан юкъ» («Центр Земли») – 1967,
«Приговор» (1967, 1974), «Кханенга воьду» («Иду в завтра»)
– 1968, «Иду в завтра» (1969), «По следам зверей» (1971),
«Заманан лараш» («Следы времени») – 1972, «Баьццара алу»
(«Зелёное пламя») – 1976, «Деган доккхадер» («Воодушевление»)
– 1979, «Турпалхо» («Герой») – 1981, «Сан ирс» («Моё счастье»)
– 1982... Соавтор сборников: «Антология чечено-ингушской
поэзии» (1981), «Антология чеченской поэзии» (2003)… Перевёл
на чеченский язык поэму М.Ю.Лермонтова «Измаил-Бей».
• ЭДИЛЬБИЕВ Мустафа (Мустапай) – детский писатель. Автор
книги «Бора» («Бурый») - 1991.
• ЭДИЛЬСУЛТАНОВ Аббаз (Iаббаз) – детский писатель. Автор
книги «Догдика» («Добродушный») - 1989.
• ЭЛЬДАРХАНОВ И. – прозаик, драматург. Автор пьесы «Дайн
Iедал» («Закон отцов») – в совместно с С.Бадуевым.
• ЭЛЬДАРХАНОВ Таштамир (Таьштамар) – публицист, общественный
деятель.
• ЭЛЬДИЕВ Минкаил – поэт. Соавтор сборника «Антология чеченской
поэзии» (2003).
• ЭЛЬМАР – поэт. Соавтор сборника «Баллада о Джихаде» (2003).
• ЭЛЬСАНОВ Ислам – прозаик. Автор книг: «Малх чубузуш»
(«На закате солнца») – 1986, «Запах прелой листвы»…
• ЭСМУРЗИЕВА Ф.М. – прозаик. Автор книги «Чинара в поле»
(1987). Пишет на русском языке.
• ЮНУСОВ М.С. – прозаик. Автор книги «Шовдана йистехь»
(«У родника») - 1987.
• ЮНУСОВ Хамзат (Хьамзат) – журналист, переводчик. Перевёл
на русский язык ряд произведений Мусы Ахмадова.
• ЮСУПОВ Азим (Iазим) – поэт-песенник.
• ЮСУПОВ Ибрагим (ИбраьхIим) М. – поэт, переводчик. Брат
поэта Ильмана Юсупова. Соавтор сборника «Даймехкан мукъамаш»
(«Напевы Родины») - 1985. Перевёл на чеченский язык стихи
Сергея Есенина.
• ЮСУПОВ Ильман (Iилман) М. – поэт, прозаик, член СП ЧРИ.
Автор книг: «Заманан мазлагIа» («Пасека времени») – 1991,
«Доьналлин маьждиг» («Мечеть стойкости») – 1998, «Иэсан
гIу» («Колодец памяти») - 1999… Соавтор сборников «Даймехкан
мукъамаш» («Напевы Родины») – 1985, «Шерийн гунан когашкара»
(«У подножья лет») – 1989, «Деган орца» («Тревога сердца»)…
• ЮСУПОВ Руслан – поэт, журналист, член СП РФ. Автор книги
«Чеченский след».
• ЮСУПОВ Усман (Iусман) – литературный критик, переводчик.
Перевёл на русский язык ряд произведений Абузара Айдамирова.
• ЯНГУЛЬБАЕВ Масуд (МасIуд) – поэт. Соавтор сборника «Галерея
памяти» (2004).
• ЯНДАРБИЕВ Зелимхан, он же ЯНДАРБИ Зелимха, он же ЗЕЛИМХА
(Яндарби Iабдул-Муслиман Зелимха), он же ИБН IАБДУЛЛАХI
МУСЛИМ, он же АБУ ДАУД – поэт, драматург, публицист, переводчик,
политолог, член СП СССР, шахид. Автор пьесы «Хьо ма да
адаме» («Не приведи Господь»). Автор книг: «ДийгIийша,
адамаш, синтарш» («Сажайте, люди, деревца») – 1981, «Зодиакан
хьаьркаш» («Знаки зодиака») – 1983, «ЛадугIу йиш лакхийтийша»
(«Сыграйте мелодию») – 1986, «Дахар бакъ ду…» («Жизнь права…»)
– 1990, «В преддверии независимости» (1989), «Чечения –
битва за свободу» (1996), «Зил тIера йозанаш» («Письмена
на грани жизни») – 1997, «Джихад и проблемы современного
мира» (2000), «Чей Хилафат?» (2001), «Истинный лик терроризма
и мир» (2003)… Автор книг переводов: «Иманах а, комаьршаллех
а дийцарш» («Рассказы о вере и щедрости») - 2001, «КъорIанан
маьIнаш» («Смыслы Корана») – 2004... Соавтор сборников:
«Баллада о Джихаде» (2003), «Галерея памяти» (2004)...
Пишет на чеченском и русском языках.
• ЯНДАРБИЕВ Хамзат (Хьамзат) – публицист, педагог. Автор
книги «Преступление века» (1992). Пишет на русском языке.
• ЯРАЛИЕВ Юсуп – поэт, член СП ЧР. Автор книги «Шовданехь
суьйре» («Вечер у родника») - 1989. Соавтор сборника «Антология
чеченской поэзии» (2003).
• ЯРИЧЕВ Аслан – поэт, шахид. Автор интернет-издания «Рай
под сенью сабель» (2003).
• ЯРИЧЕВ Умар (Iумар) – поэт, драматург, член СП ЧР. Автор
пьесы «Верность друга». Автор книг: «Исток» (1979), «Тропою
памяти» (1989), «Лавина времени», «Между прошлым и будущим»...
Пишет на русском языке.
• ЯСАЕВ Мовла – прозаик. Автор книги «Хьоме юрт» («Родной
аул») - 1963.
• ЯСАЕВ Леча – поэт. Пишет на русском языке.
• ЯСАЕВА Белла - поэтесса. Соавтор сборника «Баллада о
Джихаде» (2003).
• ЯХШААТОВ Х.М. – переводчик. Перевёл на чеченский язык
роман Саид-Бея Арсанова «Два поколения» («Ши тIаьхье»).
• ЯХЪЯЕВ Леча – поэт, прозаик, член СП ЧР. Автор книг:
«Дахаран аматаш» («Приметы жизни») – 1979, «Гиххойн Таймасха»
(«Таймасха Гехинская») – 1991...
• ЯШУРКАЕВ Султан – поэт, прозаик. Автор книг «Седарчийн
буьртигаш» («Зёрна звёзд») –1988, «Ях. Дневник чеченского
писателя» (1999)…
Абу-Хусайн Шамилёв, литературный критик
ИА
DAYMOHK, 03.02.05г.
|
