Сделать стартовой Добавить в избранное Отправить ссылку
   

  ,

eng | rus  
 
РАЗДЕЛ: "ПРЕССА" 
Новости за 21 сентября 2004 г.

Бжезинский объявил контрпаразитическую операцию

Наравне с "развитым социализмом", "экономной экономикой", "гласностью и плюрализмом" жупел про "террористов и их пособников" займет свое достойное место в блистательном ряду лингвистических находок политических демагогов Совдепии. Нельзя не отметить, что изобретение таких понятий как "диктатура закона"" "равноудаленность олигархов", "вертикаль власти" и тому подобное - требует от кремлевских интеллектуалов немалого ума и эрудиции. Но даже этих замечательных мозгов иногда не хватает для присвоения специального термина каждому новому начинанию власти и потому время от времени руководителям государства приходится объяснять народу свои планы государственного строительства своими словами: "замочим в сортире", "сделаем обрезание" и такое прочее.

Проблема нехватки слов в современных языках для выражения своих высоких политических мыслей актуальна не только для обитателей Кремля: с не меньшей остротой она стоит и перед работниками Белого Дома - не всегда, конечно, а в случае необходимости общения со своими в некотором роде коллегами с Боровицкого холма. Так, комментируя последние законодательные инициативы Владимира Владимировича молодое поколение американских политиков не нашло ничего лучшего, как заметить "мы озабочены". Однако слово "озабочены" на дипломатическом языке хотя и несет в себе довольно богатую смысловую нагрузку, для уха, привыкшего оперировать такими понятиями как "откат", "крышевать", "педалировать" - оно несколько непонятно. И тогда, для доведения до кремлян всего уровня своей "озабоченности", Белый Дом пригласил переводчика: специалиста-кремлинолога с полувековым стажем господина Бжезинского. Очевидно, это была последняя надежда Вашингтона довести до Кремля свою позицию и, похоже - дедушка американской геополитики справился с возложенной на него миссией:

"Точно так же Путин пытается смешать традиции ЧК (ленинского гестапо, где его собственный дед начинал карьеру)". Это такое начало, статьи господина Бжезинского. Круто, Да?!

"...Путинский режим во многом похож на фашизм Муссолини ...Москва - теплое местечко для паразитирующей политической элиты, которая отождествляет интересы России со своими собственными интересами. Подчинение огромной страны с 11 часовыми поясами решениям, процесс принятия которых полностью находится в руках далеких московских чиновников, - это формула, к которой инстинктивно склоняются паразиты.." - Это аналитическая часть. Кажется, самые рьяные борцы с режимом, патриоты, и их сленг, просто верх обходительности.

".... пиявочный и эгоцентричный тип мышления московской политической элиты душит политическую демократизацию..." А это ещё одна зарисовка политической россиянской клиники.

Это наиболее впечатляющие выдержки из статьи Бжезинского в "The Wall Street Journal" (перевод InoPressa ), хотя там есть и такие обороты как "шовинистическая паранойя", "путинский кагэбэшный режим" и такое прочее. Похоже, что эмоции в Белом Доме бьют сейчас через край: если в обращении к американской деловой и политической элите (основные читатели "The Wall Street Journal") "озабоченность" Капитолия равносильна таковой полувековой давности - то есть когда господин Муссолини еще не висел вверх ногами. Если дедушка Збигнев особо не миндальничая такие жесткие вещи говорит на публике, то в каких словах описывают сейчас Кремль в Белом Доме в отсутствии прессы??? Сравнение с Муссолини - это ведь уже нечто! А уж "пиявки", "паразиты" и "паранойя" - это вообще из лексики наших патриотов! Похоже, кремляне уже так смердят, что режет глаза даже за 20 000 километров, а такие аллергики на Совдепию как Бжезинский вообще заходятся в астматическом кашле. В таких случаях аллерген обычно удаляют - как, например, амброзию. Так что очевидно, американцы будут делать что-то и с рассадником заразы в Кремле.

Статья Збигнева Бжезинского, причем статья в таких терминах и таком тоне - это для Кремля, абсолютный, приговор. В современной политике Бжезинский имеет приблизительно ту же репутацию, что и Сорос в мире финансовых спекулянтов. Сорос, например, стал знаменит тем, что однажды обвалил английский фунт. Бжезинский же обвалил совдеповский рубль, правда, для этого ему пришлось немного разрушить саму Совдепию. Если на биржах проходит слух, что Сорос что-то там решил купить или продать - брокеры сломя голову ломятся делать то же самое, приводя в движение капиталы размером до полутриллиона долларов. Так что если завтра Сорос скажет о какой-то компании, что её хозяева пиявки и паразиты, а финансовый директор - что-то типа Муссолини: послезавтра акции этой конторы будут стоить дешевле бумаги, на которой они напечатаны. Отсюда подобная характеристика Бжезинским компании "Россияния" не предвещает её акционерам ничего хорошего, что для русских, по большому счету - наоборот, ничего плохого не сулит: нам ведь россиянцы не дали подержать в руках даже дырки микроперфораций от своих акций, так пусть с ними и разбираются..

АРИ.ру, 21.09.04г.

 

Copyright © 2001 Государственное информационное Агентство "ЧЕЧЕНПРЕСС".
При полном или частичном копировании материалов сайта ссылка обязательна.
Мнения авторов могут не совпадать с мнением редакции сайта "ЧЕЧЕНПРЕСС"
Замечания и пожелания Вебмастеру: webmaster@chechenpress.info