Запад - Чечня: ничего не вижу, ничего не слышу...

Возвращение беженцев зимой грозит обернуться трагедией.

Совет Европы заявил о резком сокращении своего присутствия в Чечне. "Российскому руководству не нужны на Кавказе европейские наблюдатели", - считает автор комментария Миодраг Шорич.

Совет Европы, который согласно Уставу, в первую очередь, призван заботиться о защите прав человека, в прошедшие выходные заявил о резком сокращении своего присутствия в Чечне.

Комментарий

Одна ложь порождает другую. Сколько раз за последние месяцы Кремль объявлял об окончании чеченской войны? Раз десять, не меньше. И вот, в минувшие выходные министр по делам Чечни Станислав Ильясов в очередной раз заявил о стабильной обстановке. Поэтому десятки тысяч чеченских беженцев должны до 1 марта вернуться на родину из соседних регионов, например Ингушетии, подчеркнул он.

Правда же состоит в том, что война вовсе не закончилась. Несколько дней назад 11 российских солдат погибли в бою с повстанцами. Личная гвардия якобы "избранного" президента Ахмеда Кадырова, как и прежде, терроризирует гражданское население. Практически ежедневно в Чечне захватывают заложников, каждый месяц пропадают без вести десятки людей. Убийства, изнасилования и другие преступления остаются безнаказанными. Средства, направляемые Кремлем в Чечню, оседают в карманах коррумпированных российских военных. О нормальном восстановлении республики не может быть и речи.

И каким равнодушием и презрением отмечено на этом фоне решение Кремля о выселении зимой десятков тысяч беженцев обратно в Чечню. Его воплощение в жизнь грозит обернуться человеческой трагедией.

Европейские наблюдатели на Кавказе не нужны?

И именно в этот момент Совет Европы отзывает наблюдателей из Чечни, как говорится в заявлении, по соображениям безопасности. Не так давно Кавказ покинули и сотрудники ОБСЕ. Западным журналистам давно уже запрещено посещать Чечню для самостоятельных расследований. Никто не может обеспечить их безопасность, сухо объясняет Кремль.

На самом же деле, российскому руководству не нужны на Кавказе европейские наблюдатели, оно не желает слушать жалобы об ущемлении прав человека. Разумеется, чеченские партизаны тоже виновны в отъезде западных наблюдателей. Но в конечном итоге, в проигрыше остаются мирные жители, беженцы. До них больше никому нет дела - ни Кремлю, ни ОБСЕ, а теперь - ни Совету Европы.

Отныне российское руководство может действовать на Кавказе как ему заблагорассудится. В конце января Москву посетит госсекретарь США Колин Пауэлл, который планирует затронуть в переговорах чеченский вопрос. Но даже убежденные оптимисты не верят, что это как-то улучшит положение беженцев. Москва уже давно и с растущим неудовольствием следит за развертыванием военных баз США в Грузии и в государствах Центральной Азии. Налицо начало новой конфронтации Вашингтона и Москвы. И это тоже, явно, не пойдет на пользу чеченским беженцам.

Автор комментария: Миодраг Шорич - главный редактор радиопрограмм на иностранных языках "Немецкой волны".
(Перевод с немецкого)

"Немецкая волна", 24.01.04г.