"На петербургском саммите вам придется пить кровь вместо шампанского"

Господин Председатель, господин Комиссар, господин Председатель Совета, уважаемые коллеги, я нахожу, что вынесенный на завтрашнее голосование текст об отношениях между Европейским Союзом и Россией, откровенно говоря, чудовищный. Господин Oostlander рассказал нам, как он озабочен демократизацией, то есть отсутствием таковой в России, но за четыре минуты своего выступления ни словом не обмолвился о Чечне.

Господин Paasilinna, который наряду с господином Oostlander оказал наибольшее влияние на проект резолюции, также не упомянул о Чечне. Нас даже призывают в этой резолюции похвалить вооруженные силы России как "миротворческие". Не все, однако, согласятся с такой трактовкой вооруженных сил России в Чечне или, к примеру, в Афганистане несколько лет назад.

Один раз Совет все же заговорил с нами о Чечне, но, на мой взгляд, Совет заблуждается, скажу больше - обманывает себя. И в результате обманывает нас, ибо вопрос стоит не так, как его подал Председатель Совета. Политическое решение, предложенное господином Путиным, не является политическим решением; оно является поощрением двух видов терроризма: ежедневного террора российских войск, находящихся в Чечне, и акций террористических групп, которым тайно помогают сами же российские силовики, оккупирующие весь регион и не оставляющие шансов политическому урегулированию, которое видится Совету.

Мы сделали все, Европа сделала все, чтобы изолировать господина Масхадова, хотя он был избран чеченским народом на выборах, официально признанных ОБСЕ. Европейский Союз сделал все, чтобы лишить членов кабинета Масхадова возможности ездить по Европе и встречаться с властными представителями стран-членов ЕС. Он сделал все, чтобы разрушить всякую возможность реальных переговоров между чеченцами и российскими властями.

В настоящее время мы имеем дело со своего рода Квислингом [Quisling(1887-1945) , организатор (1933) и лидер фашистской партии в Норвегии. В 1942-45 премьер-министр правительства, сотрудничавшего с оккупантами. Казнен - сведения из БЭС], который правит в Грозном и его окрестностях и подчиняется Москве. Иногда он начинает бунтовать и пишет доклады - о которых вы, господин Председатель Совета, не упомянули, - где описывает политику ежедневного террора российских властей в Чечне.

Такова сегодняшняя реальность. Без Президента Масхадова не будет шансов на установление мира, на политическое урегулирование в Чечне. Не будет никакого политического урегулирования в Чечне, если мы не направим ясного послания господину Путину с призывом начать переговоры. Около десяти месяцев тому назад господин Путин заявил в "Файнаншел Таймс", что Россию заботит не будущий статус Чечни, а проблемы безопасности. Министр иностранных дел Чечни предложил создать в Чечне администрацию Объединенных Наций, которая как раз и успокоит российские власти, а в течение пяти или десяти лет создать администрацию государства Чечня, которая будет гарантировать российскую безопасность.

Вы перестали встречаться и говорить с Министром иностранных дел Чечни, который больше не может ездить по Европе, потому что вы отказали ему в визе, как и остальным членам масхадовского кабинета. Это полная противоположность тому, что нужно делать, но именно это вы продолжаете делать до сих пор.

Вот что мешает нам порвать круг террора, вот что приводит в отчаяние молодых чеченцев, как сказали господин Belder и госпожа Schroedter, тех молодых людей в Грозном и других городах Чечни, у кого убили родителей, братьев и родственников, которых российские власти похитили и замучили. Ваш образ действий толкает их в руки экстремистов, субсидирующих безумцев в других частях света.

Смените этот курс, не то на петербургском саммите вам придется пить кровь вместо шампанского.

Оливье Дюпюи, член Европарламента (выступление на заседании Европарламента 14 мая 2003 года в Страсбурге)