Сделать стартовой Добавить в избранное Отправить ссылку 
Зеркало 
chechenpress.info 
english russian 

 

 
 
РАЗДЕЛ: "НОВОСТИ" 
Новости за 4 февраля 2003 г.

В России мат относится к нормативной лексике

В воскресной программе НТВ «Намедни» 2 февраля была продемонстрирована видеозапись выступления вице-спикера Госдумы России Владимира Жириновского, обращенного то ли к американскому народу, то ли к американским президентам, бывшим и настоящим, то ли еще к кому-то. Судя по тому, как телезрителям была преподнесена эта речь, и по ненормативной лексике, используемой российским депутатом, надо полагать, что электорат должен ее воспринимать, как сенсационную. Однако насколько Владимир Вольфович своими откровениями шокировал уважаемую публику, следует еще разобраться.
По существу, кажется, от эпатажного российского политика Жириновского можно ожидать чего угодно. Все помнят его обливания соком и минеральной водой с Борисом Немцовым, депутатами Государственной Думы России, его драки с женщинами во время заседаний парламента и т.д. Последнее выступление можно было списать на то, что говорил он это на видеокамеру для личного архива или где-нибудь в пьяном застолье. А чего в минуты расслабухи не ляпнешь? Язык-то без костей. Но буквально за час до программы «Намедни» ведущий передачи ОРТ «Времена» Владимир Познер утверждал, что видел эту запись в интернете или на спутниковом телеканале, когда ее демонстрировали по иракскому телевидению. Вероятно, работники телевидения в Багдаде не знают всех тонкостей русского языка или рассчитывают, что зрители все равно ничего не поймут. Главное для них, что видный российский политик, защищая их, обрушился с бранью на американцев. Правда, российские журналисты обратили внимание, что в это время в парламенте России принимают закон, регламентирующий публичную речь политиков. Но для сына юриста, видимо, закон не писан. Тем более, что матерился он перед иракской публикой, которую защищал от американцев. Вряд ли российских телезрителей нецерзурщина на телевидении сильно шокировала. Даже из уст вице-спикера парламента. Даже президент, поддаваясь эмоциям, неоднократно чуть было не срывался на мат. Хотя и прозвучавшие его некоторые высказывания тоже отличались крепостью. Чего стоят его откровения типа «замучаетесь пыль глотать» или «обрезание сделаем так, что больше у вас там ничего не вырастет».
Но по возвращении в Россию Жириновский уже в приличной форме на российском телевидении выражал совершенно противоположные взгляды относительно Саддама Хусейна, на что корреспондент прямо его спросил: «Так, Вы сдали Саддама?» Вот что самое главное для российских политиков. Они готовы в любую минуту подставить союзников, объясняя это стратегическими или экономическими интересами России. В субботней программе РТР «Зеркало» давний оппонент Жириновского по дуэли из стаканов Борис Немцов открыто заявил, что Джордж Буш должен гарантировать России экономическое благополучие в случае начала военных действий против Ирака, т.е. цены на нефть не должны опускаться ниже 20 долларов США за баррель, долг Багдада в восемь миллиардов долларов должен быть выплачен РФ в ближайшие месяцы, чтобы можно было поднять пенсии в полтора раза, а зарплату учителям в два раза и т.д. Холодный циник российской политики не удержался от очередной популистской демагогии, пытаясь заработать симпатии электората. Любому ясно, что эти восемь миллиардов – мизер, их не хватит ни для пенсий, ни для зарплаты.
Теперь становится понятно, что ничего неестественного в пьяной речи Владимира Жириновского не было. Он очень гармонично сливается с остальными политиками России, даже теми, кто не использует ненормативной лексики. А таких там единицы. Основная масса, как и лидер ЛДПР, может иногда позволить себе заговорить «великим, чудным, нецензурным русским языком».

М.Мамедов, ГИА ЧЕЧЕНПРЕСС

 
Наверх

Copyright © 2001 Государственное информационное Агентство "ЧЕЧЕНПРЕСС".
При полном или частичном копировании материалов сайта ссылка обязательна.
Замечания и пожелания Вебмастеру: webmaster@chechenpress.com