На французском фестивале "Пассаж" российская пьеса о чеченцах потерпела фиаско

ГИА "Чеченпресс", 19.05.05г.

Во Франции прошел фестиваль "Пассаж". Это французский фестиваль театров Восточной Европы и не только, и проходит он в Нанси уже не первый год. Основанный Жаком Лангом, этот форум видел спектакли Кантора, Уилсона, многих других нынешних и прежних знаменитостей. С недавних пор фестиваль проводится не ежегодно, а раз в два года. Соответственно и называется - биеннале.

На этом фестивале российские артисты показали пьесу политическо-пропагандистского характера, с название "Сентябрь.doc", где чеченцы представлены, как исламисты, расисты, антисемиты и антиазиаты. Так один из героев российской пьесы, со сцены французского театра, чередует мечты о свободной Чечне с расистскими высказываниями в адрес негров и китайцев и с антисемитскими лозунгами, что шокировало французского зрителя.

Французская газета "Фигаро", обвинила постановщиков пьесы в стиле Ильи Шабалкина, в отсутствии позиции против российско-чеченской войны. Активисты из организации "За освобождение Чечни", которые спектакль смотреть не стали, обвинили драматургов в том, что они трактуют чеченцев как исламистов и расистов.